Ir al contenido principal
LinguaScore
LinguaScore
Privacidad

Política de Tratamiento de Datos Personales

Última actualización: 22 de marzo de 2026

Vigente conforme a la Ley 1581 de 2012 y el Decreto 1377 de 2013 — República de Colombia

Linguascore (en adelante "Linguascore" o el "Responsable") opera la plataforma de evaluación oral de inglés con inteligencia artificial disponible en www.linguascore.app (el "Servicio"). En cumplimiento de la Ley Estatutaria 1581 de 2012 de Protección de Datos Personales y su reglamentación (Decreto 1377 de 2013), la presente Política describe cómo recolectamos, usamos, almacenamos, compartimos y protegemos los datos personales de nuestros usuarios (los "Titulares"). Al usar el Servicio, declaras haber leído y comprendido esta Política y otorgas tu autorización para los tratamientos aquí descritos.

01Datos personales que recopilamos

Datos de identificación y cuenta

Al iniciar sesión mediante OAuth (Google u otro proveedor), recibimos tu nombre, dirección de correo electrónico y un identificador único de cuenta. Estos datos son necesarios para asociar tus resultados a tu perfil y para el envío de comunicaciones transaccionales del servicio.

Grabaciones de audio (dato potencialmente biométrico)

Durante cada evaluación, capturamos segmentos de tu voz a través del micrófono de tu dispositivo. Estos segmentos se transmiten de forma cifrada a nuestros servidores para análisis por IA. El audio crudo no se almacena de forma permanente una vez finalizado el procesamiento; las copias temporales se eliminan en un plazo máximo de 24 horas. De conformidad con el artículo 5 de la Ley 1581 de 2012, el audio de voz puede constituir un dato sensible de naturaleza biométrica; su recolección requiere tu autorización expresa.

Resultados de la evaluación

Almacenamos los resultados estructurados de cada evaluación: nivel MCER estimado (A1–C2), puntuaciones de fluidez, gramática, vocabulario y pronunciación, y la transcripción de texto generada. Estos datos se guardan para que puedas consultar tu historial y descargar informes en PDF.

Datos de pago

Los pagos se procesan a través de Wompi, pasarela de pagos autorizada en Colombia. Linguascore no almacena números de tarjeta ni datos financieros completos; únicamente registramos la referencia de la transacción, el monto, la fecha y el estado del pago para efectos de soporte y cumplimiento fiscal.

Registros técnicos y de uso

Conservamos registros mínimos de acceso: marca de tiempo, dirección IP truncada u ofuscada y agente de usuario (navegador/dispositivo). Estos datos se utilizan exclusivamente para prevenir abuso del servicio, diagnosticar fallos técnicos y garantizar la seguridad de la plataforma. No se usan para crear perfiles de comportamiento.

02Finalidades del tratamiento

  • 1Prestar el servicio de evaluación oral: procesar el audio, generar retroalimentación con IA (fluidez, gramática, vocabulario, pronunciación y nivel MCER) y entregar los resultados.
  • 2Almacenar el historial longitudinal de evaluaciones para que el Titular pueda hacer seguimiento de su progreso y descargar informes en PDF.
  • 3Gestionar la relación contractual y comercial: administrar créditos, procesar pagos a través de Wompi y emitir los comprobantes correspondientes.
  • 4Prevenir el fraude, el abuso del servicio y garantizar la estabilidad técnica de la plataforma.
  • 5Mejorar los algoritmos de evaluación mediante análisis estadísticos sobre tendencias agregadas y anonimizadas; nunca se elaboran perfiles individuales con esta finalidad.
  • 6Cumplir obligaciones legales y regulatorias ante las autoridades colombianas competentes.

03Carácter facultativo u obligatorio de los datos

El suministro de datos de identificación (nombre y correo electrónico) y de audio durante la evaluación es obligatorio para la prestación del Servicio: sin estos datos no es posible crear una cuenta, asociar resultados ni generar la evaluación oral. Los registros técnicos de acceso son generados automáticamente por la infraestructura del Servicio con fines de seguridad. Los datos de pago son obligatorios únicamente cuando el Titular desea adquirir créditos de evaluación.

04Base legal del tratamiento

El tratamiento de tus datos personales se fundamenta en: (a) tu autorización previa, expresa e informada otorgada al aceptar esta Política, conforme al artículo 9 de la Ley 1581 de 2012; (b) la ejecución del contrato de servicio suscrito al registrarte y adquirir créditos de evaluación; y (c) el cumplimiento de obligaciones legales aplicables. Para los datos de audio, que pueden tener naturaleza sensible o biométrica, se solicita autorización separada y explícita antes del inicio de cada evaluación.

05Transferencia y transmisión de datos a terceros

Linguascore no vende, arrienda ni cede tus datos personales a terceros con fines comerciales. Compartimos información únicamente con: (i) el proveedor de autenticación OAuth para verificar tu identidad; (ii) el proveedor de infraestructura de IA (modelo de lenguaje) que procesa el audio con el fin exclusivo de generar la evaluación, bajo cláusulas contractuales de confidencialidad; (iii) Wompi, para el procesamiento seguro de pagos, conforme a sus propias políticas de datos; y (iv) proveedores de infraestructura de nube (alojamiento y base de datos) que actúan como Encargados del Tratamiento y están sujetos a instrucciones contractuales de Linguascore. Cualquier transferencia a terceros en el exterior se realiza adoptando las salvaguardas exigidas por los artículos 26 y 27 de la Ley 1581 de 2012 y el Decreto 1377 de 2013.

06Transferencias internacionales de datos

Algunos de nuestros proveedores de infraestructura y el proveedor de IA operan en jurisdicciones fuera de Colombia. En estos casos: (a) minimizamos la cantidad de datos personales transmitidos al exterior; (b) los datos de audio se transmiten de forma cifrada (TLS/HTTPS) y no se almacenan permanentemente en servidores extranjeros; (c) suscribimos cláusulas contractuales o acuerdos de confidencialidad que obligan a los receptores a tratar los datos con un nivel de protección equivalente al exigido por la ley colombiana; y (d) informamos al Titular sobre estas transferencias en la presente Política.

07Seguridad de los datos

Implementamos medidas técnicas, humanas y administrativas razonables para proteger tus datos personales contra acceso no autorizado, pérdida, alteración o divulgación: cifrado en tránsito (HTTPS/TLS), control de acceso con principio de mínimo privilegio, monitoreo de seguridad y revisiones periódicas de vulnerabilidades. Ningún sistema es absolutamente infalible; en caso de una brecha de seguridad que pueda afectarte, procederemos conforme a la normativa vigente y te notificaremos si corresponde.

08Plazos de conservación de datos

Conservamos tus datos personales durante el tiempo necesario para cumplir las finalidades descritas en esta Política y las obligaciones legales aplicables: (a) Datos de cuenta y resultados de evaluación: mientras tu cuenta permanezca activa, y por un período adicional de dos (2) años tras la cancelación, salvo solicitud de supresión anticipada. (b) Audio crudo: se elimina en un plazo máximo de 24 horas tras la generación de la evaluación. (c) Registros técnicos de acceso: se rotan y eliminan cada 90 días. (d) Datos de transacciones de pago: se conservan por el término legal exigido para efectos tributarios y contables (mínimo cinco (5) años conforme al Código de Comercio).

09Derechos del Titular (Habeas Data — Ley 1581 de 2012)

En calidad de Titular de datos personales, tienes los siguientes derechos, que puedes ejercer de forma gratuita en cualquier momento: (a) Derecho de acceso y consulta: conocer los datos personales que Linguascore tiene sobre ti y el tratamiento que se les da (Art. 8 lit. a). (b) Derecho de actualización y rectificación: corregir datos inexactos, incompletos o desactualizados (Art. 8 lit. b). (c) Derecho de supresión: solicitar la eliminación de tus datos cuando no se respeten los principios, derechos y garantías de la Ley 1581 de 2012, o cuando hayan dejado de ser necesarios para la finalidad del tratamiento (Art. 8 lit. c). (d) Derecho de revocación del consentimiento: retirar la autorización otorgada para el tratamiento, sin efecto retroactivo (Art. 8 lit. d). (e) Derecho de queja ante la SIC: presentar solicitudes y/o reclamaciones ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) por presuntas infracciones a la Ley 1581 de 2012 (Art. 8 lit. g). Para ejercer cualquiera de estos derechos, escribe a privacidad@linguascore.app indicando tu nombre completo, correo de la cuenta y la solicitud específica. Atenderemos tu solicitud en los plazos establecidos por la ley: consultas en 10 días hábiles, reclamos en 15 días hábiles prorrogables por 8 días hábiles adicionales.

10Autorización y mecanismo de consentimiento

Al crear tu cuenta y antes de iniciar tu primera evaluación, Linguascore te presenta esta Política de Tratamiento de Datos Personales y solicita tu autorización expresa mediante un mecanismo inequívoco (casilla de verificación o confirmación activa). El consentimiento para el tratamiento del audio como dato potencialmente sensible se solicita de forma separada antes de activar el micrófono en cada sesión de evaluación. Conservamos registro de las autorizaciones otorgadas conforme al artículo 7 del Decreto 1377 de 2013.

11Menores de edad

El servicio de Linguascore está dirigido a personas mayores de dieciocho (18) años. No recopilamos deliberadamente datos personales de menores de edad. Si detectamos que se han recolectado datos de un menor sin el consentimiento del representante legal, procederemos a eliminarlos de inmediato. Si eres padre, madre o tutor y crees que un menor ha proporcionado sus datos a nuestra plataforma, contáctanos a privacidad@linguascore.app.

12Cookies y tecnologías de seguimiento

Linguascore utiliza cookies y tecnologías similares estrictamente necesarias para el funcionamiento del servicio (gestión de sesión y autenticación). No utilizamos cookies de seguimiento publicitario ni compartimos información de navegación con redes de publicidad. Puedes gestionar las cookies desde la configuración de tu navegador, aunque desactivar las cookies esenciales puede impedir el uso del servicio.

13Cambios a esta Política

Podemos actualizar esta Política de Tratamiento de Datos Personales. Cuando los cambios sean materiales, te lo notificaremos mediante aviso en la plataforma o por correo electrónico con al menos quince (15) días de anticipación antes de su entrada en vigor. La fecha de 'Última actualización' al inicio de este documento siempre reflejará la versión vigente. El uso continuo del servicio después de la fecha de vigencia de los cambios implica la aceptación de la nueva versión.

14Responsable del Tratamiento

El Responsable del Tratamiento de los datos personales recolectados a través de www.linguascore.app es Linguascore, operador de la plataforma. Para ejercer tus derechos como Titular, presentar consultas o reclamos, y para cualquier asunto relacionado con el tratamiento de tus datos personales, puedes contactarnos a través de los siguientes canales: Correo electrónico de privacidad: privacidad@linguascore.app — Correo electrónico de soporte general: support@linguascore.app — Sitio web: www.linguascore.app. La Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), como autoridad de protección de datos en Colombia, puede ser contactada en www.sic.gov.co para radicar quejas en caso de que consideres vulnerados tus derechos.

15Contacto para ejercicio de derechos

Para consultas, reclamos o solicitudes relacionadas con tus datos personales, contáctanos en:

Datos personales y privacidad: privacidad@linguascore.app

Soporte general: support@linguascore.app

Si consideras que tus derechos como Titular han sido vulnerados, puedes presentar una queja ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC) en www.sic.gov.co.